L'amore non prova soddisfazione per i peccati degli altri ma si delizia della verità.
Love takes no pleasure in other people's sins but delights in the truth.
Il 99% dei clienti hanno espresso la loro soddisfazione per i nostri prodotti e servizi.
99% of costumers expressed their satisfaction with our products and service.
Prevista quota minima di soddisfazione per i creditori postergati non assicurati di gran lunga superiore alla quota media delle insolvenze.
Planned minimum satisfaction ratio for non-priority, unsecured creditors significantly above the average ratio in standard insolvency proceedings
Crediamo di potere fornire terreno fertile per idee e sviluppi innovativi che si traducano in maggiore soddisfazione per i clienti e tutte le parti interessate.
We believe that we provide a fertile soil for innovative ideas and developments leading to higher customer and stakeholder satisfaction.
La nostra passione è quella di offrire i massimi livelli di soddisfazione per i nostri studenti ed è per questo che lavoriamo per rappresentare il meglio del meglio.
It is our passion to provide the highest levels of satisfaction to our students and that is why we work to be the best of the best.
Master è dotata di iCam Software, uno strumento molto intuitivo ed estremamente potente che fornisce un'ulteriore fonte di soddisfazione per i numerosi utenti Primus in tutto il mondo
Master is equipped with iCam Software an highly intuitive and extremely powerful tool that provides an additional source of satisfaction for the numerous Master users all around the world.
Non solo si guadagna dal viaggio, ma troverete il più grande piacere e soddisfazione per i viaggi che fate nella vostra vita.
Not only will you earn from the trips, but you will also find the greatest pleasure and satisfaction in the trips you will make in your life.
Con più di 15 anni di esperienza e di soddisfazione per i nostri clienti, Global Star Registry offre un servizio perfetto e un ottimo supporto clienti.
With over 15 years of experience we can guarantee customer satisfaction, GSR offers great service and customer support.
Ci occupiamo di tutto, dalla gestione delle materie prime al rapporto post-vendita, perché crediamo che seguire in ogni step la realizzazione e la produzione sia sinonimo di qualità e di sicura soddisfazione per i nostri clienti.
We manage everything, from raw materials to after-sale support, because we believe in following every step of production as a guarantee of quality and customer satisfaction.
L'illuminazione architetturale, dinamica e colorata, di Philips può stimolare il commercio e il turismo ed è fonte di soddisfazione per i cittadini.
Philips' dynamic, colorful architectural lighting helps stimulate commerce and tourism, and serves as a source of pride for citizens.
Il legittimo interesse di Automobiles Free2move di garantire la migliore esperienza possibile e la soddisfazione per i propri clienti.
The legitimate interest of Automobiles Free2move to ensure the best possible experience and the satisfaction for its customers.
Tim de Zeeuw ha espresso la propria soddisfazione per i progressi dell'ELT: "Queste due settimane sono state straordinarie!
Tim de Zeeuw expressed his delight at the current progress with the ELT: “This has been an extraordinary two weeks!
Questa azione è mirata al mantenimento dell’anonimato dei clienti, perciò, con attenzione alla loro soddisfazione per i servizi forniti, i nomi presenti sono stati cambiati.
This action aims to keep the anonymity of the clients, therefore caring for their satisfactions from the provided services, the included names have been changed.
È una soddisfazione per i genitori avere i figli consacrati, questo è vero.
There is satisfaction for parents to have consecrated children, this is true.
/ Finanziario Maggiore soddisfazione per i proprietari di animali domestici
/ Finance Putting a smile on pet owners faces
L’abbiamo letta con grande attenzione e non possiamo non esprimerle la nostra soddisfazione per i contenuti, come pure per l’impostazione generale della rivista.
We have read it with great attention and we cannot but express our satisfaction with the contents, as also with the general formulation of the magazine.
In che modo le aziende possono creare, testare, commercializzare e realizzare in tempi brevissimi innovazioni vincenti che generino valore per la loro attività e soddisfazione per i consumatori?
How can companies create, test, market, and deliver winning innovations with extraordinary speed to generate value for their business and delight their consumers?
Un po 'meno, perché solo il 93% esprime soddisfazione per i chilogrammi persi.
Slightly less, because only 93% express satisfaction with lost kilograms.
Ancora più inquietante riguardo alla dottrina cattolica del purgatorio è il fatto che i cattolici credano che l’uomo debba o possa perfino pagare o fare soddisfazione per i propri peccati.
Yet even more disturbing about the Catholic doctrine of purgatory is the fact that they believe that man must or even can pay or make satisfaction for his own sins.
Risposta: Perché per quanto riguarda la giustizia e la verità di Dio, (a), la soddisfazione per i nostri peccati non possono essere fatte altrimenti, che con la morte del Figlio di Dio.
Answer: Because with respect to the justice and truth of God, (a) satisfaction for our sins could be made no otherwise, than by the death of the Son of God.
In questo periodo di gioia e pace, io credo che... troveremo soddisfazione per i nostri sacrifici.
In this season of joy and peace, I believe we can find comfort in our commitments.
Soddisfazione per i risultati del trattamento 98, 4%.
Satisfaction with the results of treatment 98.4%.
L'amore non prova soddisfazione per i peccati degli altri ma si delizia della vita, é sempre pronto a scusare a dare fiducia a sperare e a resistere a qualsiasi tempesta.
Love does not rejoice at wrongdoing, but finds its joy in the truth. It is always ready to make allowances, to trust, to hope and to endure whatever comes °°
Ben 9 clienti su 10 confermano un alto livello di soddisfazione per i risultati raggiunti già dopo 3 mesi di uso regolare del prodotto.
Even 9 per 10 clients found high level of satisfaction from reached results after 3 months of regular use.
Poichè egli è la propiziazione (soddisfazione) per i peccati di tutto il mondo, tutti gli uomini possono per quella ragione essere affrancati e liberati dal castigo del peccato di Adamo, cioè dalla morte.
But since Christ is the propitiation (satisfaction) for the sins of the whole world, all men may on this account be absolved and released from the penalty of Adam’s sin by him—under the New Covenant.
Questa azione ha lo scopo di mantenere l’anonimato dei clienti, perciò, avendo a cuore la loro soddisfazione per i servizi, i nomi presentati sono stati modificati.
This action is in the purpose of securing the anonymity of customers, and therefore in care of their satisfaction of the provided services the featured names have been changed.
Ciò permette di migliorare l'accuratezza e l'efficienza del trattamento delle celluliti per i pazienti, offrendo la convenienza completa agli utenti e la soddisfazione per i clienti.
This makes it possible to improve the accuracy and efficiency of cellulite treatment for patients, offering full convenience to users and satisfaction for clients.
Grande soddisfazione per i risultati 2020, ottimismo verso il futuro.
Great Satisfaction with 2020 Results, Optimism for the Future.
Con le vostre foto, con le quali avete condiviso felicità e soddisfazione per i nostri prodotti, avete reso Instagram perfino più splendente del solito!
Instagram has been even brighter recently thanks to you sharing happiness and satisfaction with our products!
È un atteggiamento abituale per esprimere la propria soddisfazione per i buoni servizi resi a lui dallo staff in servizio con lui.
It is a customary attitude for expressing one's satisfaction with good services rendered to him by staff on duty with him.
È egualmente un ripetitore istantaneo della soddisfazione per i pazienti e gli infermieri.
It's an instant satisfaction booster for patients and nurses alike. Specifications:
In aggiunta a questo, la gamma è disponibile in dimensioni variegate, disegni e modelli, al fine di raggiungere il più alto livello di soddisfazione per i nostri clienti preziosi.
In addition to this, the range is offered in variegated sizes, designs and patterns in order to attain the highest level of satisfaction for our valuable patrons.
Oltre al corso completamente nuovo, con la partenza dal Mar Baltico e la sorpresa finSull'Oceano Atlantico un motivo in più di soddisfazione per i partecipanti verrà dall'essere capitanati da due eccezionali precursori.
In addition to the completely new course, with the departure from the Baltic Sea and the surprise final on the Atlantic Ocean, an additional reason for satisfaction for the participants will come from being captained by two exceptional forerunners.
Nel suo rapporto relativo al Portogallo, l’ECRI esprime soddisfazione per i notevoli progressi compiuti in relazione ai diritti delle persone LGBT e degli alunni di origine immigrata.
In a report on Portugal published today, the Council of Europe’s European Commission against Racism and Intolerance (ECRI) welcomes significant progress in LGBT rights and in the education of pupils of migrant origin.
Qui non è importante il compenso dei ricordi né la soddisfazione per i risultati già raggiunti, ne, naturalmente, il ringraziamento del pubblico per la felicità procurata due settimane fa.
Here, there is no compensation in recollection, no satisfaction in past achievements and, clearly, no appreciation from the public for happiness procured two weeks ago.
Offrono la massima affidabilità, maggiore soddisfazione per i clienti e gli utenti finali e creano un effetto positivo su un KPI fondamentale, quale la percentuale di reclami.
At the same time, they offer the highest reliability and satisfaction for customers and end users. Not to mention, they also create a positive effect on a crucial key performance indicator such as the rate of complaints.
Garanzia di soddisfazione per i nostri ospiti a tornare a noi.
Satisfaction guarantee to our guests returning to us.
All'Hôtel Le Sénat, proponiamo un nuovo modo di viaggiare: maggiore esperienza e soddisfazione per i nostri ospiti.
At Hôtel le Sénat, we offer a new way of travelling: more experience and satisfaction for our guests.
Al fulcro dell'offerta High-Tech si trova l'esperienza nella soddisfazione, per i grandi operatori High-Tech, dei requisiti completi di trasporto e logistica in 120 paesi.
At the heart of our High-Tech offer is our experience in providing big High-Tech players with their comprehensive transport and logistics requirements across 120 countries.
È un'attitudine consuetudinaria per esprimere la propria soddisfazione per i buoni servizi resi a lui dallo staff in servizio con lui.
It is a customary attitude for expressing ones satisfaction with good services rendered to him by staff on duty with him.
In linea di massima, la Commissione esprime soddisfazione per i progressi compiuti.
The Commission was generally satisfied with the progress achieved.
Per lei è gratificante assistere e spingere gli allievi al raggiungimento dei loro obiettivi, mettendone alla prova i limiti, e vedere la soddisfazione per i risultati raggiunti e, soprattutto, per aver ritrovato se stessi.
She finds that teaching group fitness is rewarding in assisting in pushing people to achieve their goals, test their limits, and feel good about what they can accomplish and, more importantly, who they are.
A conferma della grande soddisfazione per i prodotti e le soluzioni indoor di TechnoAlpin, nei prossimi mesi in Cina apriranno altre cinque strutture.
Sign of the great satisfaction with TechnoAlpin’s indoor product and solutions, 5 additional facilities are scheduled to open in the next months across China.
Per Husqvarna, la tua soddisfazione per i prodotti e gli accessori è molto importante.
Husqvarna cares about your satisfaction with our products and accessories.
E' l'io che le vuole, insieme alla soddisfazione per i progressi che si fanno.
It is the ego wanting them and the satisfaction of progressing.
Creare valore, vincere la soddisfazione per i clienti, è lo scopo del nostro lavoro.
Creating value, win the satisfaction for customers, is the purpose of our work.
Il Gruppo S&D al Parlamento europeo esprime la sua soddisfazione per i contenuti della risoluzione sull'Afghanistan che è stata votata oggi a Strasburgo da una larga maggioranza di eurodeputati.
S&D Group in the European Parliament expresses its satisfaction with the contents of the resolution on Afghanistan which was voted today in Strasbourg by a large majority of MEPs.
Putin e Nikolic hanno espresso la soddisfazione per i risultati dell’Industria petrolifera della Serbia, ed hanno dichiarato che l’azienda è già diventata un gigante per i Balcani.
Putin and Nikolic expressed satisfaction with the results of the Serbian Oil Company noting that the company has become a Balkan giant.
1.5172851085663s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?